維京人，大家好！
弗洛基島上的戰局再次風雲變色！本次更新全面改善戰鬥流程、深入調整維拉平衡，還有——你猜對了——又一次銀行金庫重製，重新塑造 Runix 與 Onyx 的互動方式。排名 PvP 現在依照全球時程開放，以改善配對品質；每日任務也已在帳戶層級統一，讓每日遊玩更加順暢。
除了最近已發放給協助塑造 Valhalla 早期面貌之先行維京人的獎勵外，本次更新也首度公開雅爾、侍衛與忠誠成員可獲得的賽季獎勵。完整內容詳列如下。
無論你正在鑽研戰術、挑戰競技場中的頂尖高手、將財富存入銀行，或征服全新的每日任務，本次更新都為一個更公平、更迅速、連結更緊密的 Valhalla 奠定基礎。
快來看看！⚔️
戰鬥流程調整
我們仔細研究近期錦標賽戰鬥的結果、分析遊戲內資料，並檢視大量社群意見後，已調整數隻維拉，確保整個 Valhalla 的戰鬥體驗更加平衡、精彩且公平。
除了下方列出的維拉特定改動外，以下是關於戰鬥體驗流程與平衡的幾項整體更新：
-
友軍傷害 – 對自己維拉造成的傷害，已從原本對敵方維拉傷害的 20% 提高至 50%。
-
行動順序更新 – 整體行動順序已重新編排。階段的先後順序，以及各階段執行的行動都已有所改變。最重要的是，移動行動現在享有優先權，會在所有其他行動之前執行（維拉遭遇戰中的馴服除外）。例如，地形轉換與間歇泉投擲現在都會在所有移動行動完成之後執行。完整行動順序與各階段的詳細資訊請參閱下表。
-
行動階段 – 在需要判定行動執行順序的階段中，順序現在會依照維拉生命值而非屬性決定。回合開始時，目前生命值最高的維拉會率先行動，之後再依生命值由高至低依序執行。
範例：如果 Grabbur 使用間歇泉投擲，比約恩使用擊飛，而比約恩在回合開始時的生命值較高，則擊飛會先結算。
注意：這些改動旨在讓未來更新中的行動順序更清楚，也更容易在遊戲內傳達。敬請期待配合此系統推出的後續改善。
完整行動順序
以下列出完整的行動階段順序，以及各階段中的行動與技能範例：
| 行動階段 | 行動範例 |
|---|---|
| 馴服（僅限 PvE） | 使用護身符 |
| 移動 | 基礎移動行動、Flindorr 的折斷、Trojun 的碎片步 |
| 調和 | Bigghaer 的靈魂裹屍布、Hushroom 的Homedig、Madhattr 的轉向 |
| 位移 | Skaerrot 的地形轉換、比約恩的擊飛、Grabbur 的間歇泉投擲 |
| 集結 | 使用藥水、Grabbur 的蒸汽清潔、弗洛基的WAGMI 咆哮 |
| 召喚物 | Madhattr 的祕法炸彈移動、Bigghaer 的回歸之槌返回、Skaerrot 的歸巢胡蘿蔔移動 |
| 核心行動 | Hushroom 的孢子炸彈、Igby 的烈焰狂潮、Klautjasar 的暴風雨般的泡芙 |
| 地圖縮小 | 在特定回合，地圖外環會崩塌，站在上面的維拉將被重新定位 |
| 充能 | 維拉恢復充能 |
| 狀態觸發 | 狀態效果觸發並生效 |
維拉平衡調整
維拉特定改動旨在強化每隻維拉的獨特定位，同時讓每場戰鬥都保有策略深度與成就感。
新狀態效果
- 枯竭 – 效果持續期間，使受影響維拉的充能恢復速度降低 50%。
- 虛弱 – 效果持續期間，使受影響維拉的力量、智力與魅力降低 25%。
符文技能
日光束
- 技能威力從 25 降低至 20。
- 現在會對命中的任何維拉施加持續 3 回合的枯竭。
冰雹風暴
- 現在會對命中的任何維拉施加持續 4 回合的枯竭。
地震
- 技能威力從 25 降低至 20。
- 現在會對命中的任何維拉施加持續 2 回合的枯竭。
比約恩
咆哮
- 範圍從 2 格增加至 3 格。
- 技能威力從 50 調整為 35。
- 充能消耗從 20 提高至 25。
- 現在會對命中的任何敵方維拉施加持續 2 回合的虛弱。
Hushroom
仙女戒指
- 重製選擇方式。不再從 3 格半徑內選擇 3 個格位，而是自動影響 Hushroom 周圍所有直接相鄰的格位，並對格位上的維拉施加睏倦。 下一回合會影響 Hushroom 外圍第二圈格位，效果類似地震。
Skaerrot
地形轉換
- 範圍從 4 格降低至 3 格。
治癒草皮
- 召喚出的草皮持續時間從 4 回合降低至 3 回合。
Bigghaer
靈魂裹屍布
- 現在會在施放後的下一回合施加睏倦，而非力竭。
Igby
灼熱的蜂蜜
- 陷阱持續時間從 4 回合降低至 3 回合。
Grabbur
間歇泉投擲
- 範圍從 2 格增加至 3 格。
Trojun
碎片步
- 充能消耗從 30 提高至 35。
弗洛基
咬住低點
- 範圍從 1 格增加至指定方向 2 格。
- 攻擊後，弗洛基現在會朝攻擊方向的反方向跳回，距離與攻擊時選擇的範圍相同。
WAGMI 咆哮
- 現在會影響弗洛基本身，以及 1 名所選盟友（若適用）。
銀行兌換
延續先前的調整，精打細算的銀行家進一步將重心轉向 Onyx。從現在起，當你將 Runix 鎖入金庫時，Runix 會全數轉換為 Onyx。
轉換採固定匯率，且可鎖入金庫的 Runix 數量設有上限。這兩項數值都取決於你現在可自行選擇的金庫等級：
-
尊爵金庫 – 匯率為 100 Runix：1 Onyx。
Runix 鎖定上限會依照你的弗洛基階級或 Elo 評分調整。
-
基礎金庫 – 匯率為 120 Runix：1 Onyx。
鎖定上限為 20,000 Runix。
-
巨量金庫 – 匯率為 140 Runix：1 Onyx。
鎖定上限高達 500,000 Runix。
而且幸運總是眷顧勇者，銀行家最近格外慷慨。每次解鎖金庫時，他都會送你一個隨機維拉寶箱以表謝意。
注意：本次更新前鎖定的任何 Runix，在解鎖時仍會依照舊版金庫規則處理。
排名 PvP 時程
為了促成更激烈的競爭與更公平的對戰，排名 PvP現在只會在每日特定時段開放。將配對集中在較短的時段，可讓戰鬥更快滿員、縮短等待時間，也能大幅增加玩家互換勝場或自動化對戰的難度。
每週各日的排名 PvP 開放時段如下表所示：
| 星期 | UTC | 北京（CST） | 中歐（CET） | 美洲（ET） |
|---|---|---|---|---|
| 週一 | 上午 11 時–中午 12 時 | 晚上 7–8 時 | 下午 1–2 時 | 上午 7–8 時 |
| 週二 | 下午 5–6 時 | 凌晨 1–2 時（週三） | 晚上 7–8 時 | 下午 1–2 時 |
| 週三 | 晚上 11 時–午夜 12 時 | 上午 7–8 時（週四） | 凌晨 1–2 時（週四） | 晚上 7–8 時 |
| 週四 | 上午 11 時–中午 12 時 | 晚上 7–8 時 | 下午 1–2 時 | 上午 7–8 時 |
| 週五 | 下午 5–6 時、晚上 11 時–午夜 12 時 | 凌晨 1–2 時、上午 7–8 時（週六） | 晚上 7–8 時、凌晨 1–2 時（週六） | 下午 1–2 時、晚上 7–8 時 |
| 週六 | 上午 11 時–中午 12 時、下午 5–6 時、晚上 11 時–午夜 12 時 | 晚上 7–8 時、凌晨 1–2 時、上午 7–8 時（週日） | 下午 1–2 時、晚上 7–8 時、凌晨 1–2 時（週日） | 上午 7–8 時、下午 1–2 時、晚上 7–8 時 |
| 週日 | 上午 11 時–中午 12 時、下午 5–6 時、晚上 11 時–午夜 12 時 | 晚上 7–8 時、凌晨 1–2 時、上午 7–8 時（週一） | 下午 1–2 時、晚上 7–8 時、凌晨 1–2 時（週一） | 上午 7–8 時、下午 1–2 時、晚上 7–8 時 |
每日任務更新
每日任務現在以帳戶為單位，進度會在連結至主帳戶的所有角色之間共享。此外，弗洛基階級較高的玩家完成每日任務時將獲得更多獎勵，進一步回饋投入與成長。
**注意：**帳戶必須完成連結，任務進度才會推進。
部分要求過高的任務（例如許多維拉牧人目標）已調整或移除，讓任務保持有趣且可達成。取而代之的是多項全新每日任務，為每位維京人帶來更多變化與新鮮挑戰。
鑄造測試資產
為了協助完成讓 Valhalla 不再有錯誤的偉大使命，我們替每位願意在測試網伸出援手的維京人準備了特別補給。按下帳戶分頁中的**「Mint to Test」按鈕後，你會在測試網遊戲中收到下列資產，並直接送至你的儲藏庫**：
- 連結至主網帳戶之每個角色所擁有的所有貨幣（Runix、Onyx與維拉精華）
- 5,000 Runix
- 500 Onyx
- 每個維拉種族各 100 維拉精華
Valhalla 活動發獎與季前賽獎勵
眾神沒有忘記那些在早期協助塑造 Valhalla 的人。測試網先行維京人的獎勵現在已可領取！
符合資格的玩家將獲得下列活動與里程碑的寶藏：
- 復活節活動獎勵
- Hafthor 活動獎勵
- 維拉達到 50 級的成就獎勵
- 造船獎勵
- 特別首批支持者獎勵
感謝你從一開始就與我們並肩同行，協助 Valhalla 誕生。你的投入與精神會繼續引領這段傳奇前進。
這還不是全部！很快你就能填寫表格，將自己珍愛的一隻維拉從測試網轉移至主網。
此外，部落季前賽即將結束！⚔️
以下是三種榮譽職級——雅爾、侍衛與成員——獎勵分配方式的搶先預覽。每種職級都為部落榮耀作出貢獻，並因其成就獲得 Onyx、Runix、彩虹橋護身符與弗洛基精華。
👑 雅爾獎勵
| 名次 | 獎勵 |
|---|---|
| 1 | 2,500 Onyx • 5,000 Runix • 1× 紅寶石彩虹橋護身符 • 30 弗洛基精華 |
| 2 | 1,000 Onyx • 2,000 Runix • 1× 紅寶石彩虹橋護身符 • 20 弗洛基精華 |
| 3 | 700 Onyx • 1,400 Runix • 1× 鑽石彩虹橋護身符 • 10 弗洛基精華 |
| 4-10 | 350 Onyx • 700 Runix • 1× 鑽石彩虹橋護身符 • 5 弗洛基精華 |
| 11-20 | 170 Onyx • 340 Runix • 1× 金彩虹橋護身符 • 1 弗洛基精華 |
| 21-50 | 85 Onyx • 170 Runix • 1× 金彩虹橋護身符 |
⚔️ 侍衛獎勵
| 名次 | 獎勵 |
|---|---|
| 1 | 2,250 Onyx • 4,500 Runix • 1× 紅寶石彩虹橋護身符 • 27 弗洛基精華 |
| 2 | 900 Onyx • 1,800 Runix • 1× 紅寶石彩虹橋護身符 • 18 弗洛基精華 |
| 3 | 600 Onyx • 1,200 Runix • 1× 鑽石彩虹橋護身符 • 9 弗洛基精華 |
| 4-10 | 300 Onyx • 600 Runix • 1× 鑽石彩虹橋護身符 • 5 弗洛基精華 |
| 11-20 | 150 Onyx • 300 Runix • 1× 金彩虹橋護身符 • 1 弗洛基精華 |
| 21-50 | 75 Onyx • 150 Runix • 1× 金彩虹橋護身符 |
🐺 成員獎勵
| 名次 | 獎勵 |
|---|---|
| 1 | 1,875 Onyx • 3,750 Runix • 1× 鑽石彩虹橋護身符 • 23 弗洛基精華 |
| 2 | 750 Onyx • 1,500 Runix • 1× 鑽石彩虹橋護身符 • 15 弗洛基精華 |
| 3 | 500 Onyx • 1,000 Runix • 1× 金彩虹橋護身符 • 8 弗洛基精華 |
| 4-10 | 250 Onyx • 500 Runix • 1× 金彩虹橋護身符 • 4 弗洛基精華 |
| 11-20 | 125 Onyx • 250 Runix • 1× 銀彩虹橋護身符 • 1 弗洛基精華 |
| 21-50 | 60 Onyx • 120 Runix • 1× 銀彩虹橋護身符 |
獎勵將稍後發放，敬請期待，維京人！⚔️
注意事項：
- 收集弗洛基精華非常重要，因為使用追蹤者是取得這隻傳奇維拉的唯一方式。
- 獎勵不可疊加，發獎內容取決於你在天梯中達到的最高名次。
部落精靈等級獎勵
部落精靈每提升一級，部落中的每位成員都會獲得 3 弗洛基精華。
（範例：6 級部落精靈會在其他獎勵之外，向所有成員發放 18 弗洛基精華。）
其他更新與修正
- 部落邀請 – 部落大師 Ynghildr 本人獲得了改良介面！現在可直接透過 Ynghildr 接受或拒絕部落邀請。收到新邀請，或受邀維京人接受或拒絕你的邀請時，你仍會收到遊戲內郵件通知。
- 技能說明 – 更新多項技能說明以反映近期的平衡調整，並修正狀態效果持續時間與技能生成物件中的不一致之處。
- Rumnesia – 釐清嘗試對沒有未分配屬性點的維拉使用 Rumnesia 藥水時所顯示的訊息。
- 投擲藥水 – 現在會以視覺效果呈現將藥水擲入戰場的動作，為每次投擲增添一點風采。
- 維拉穩定更新 – 現在只有等級 3 的維拉可用於穩定疲勞維拉的狀態，確保此流程維持平衡。
- 維拉寶箱 – 維拉寶箱現在只會提供材料與維拉精華，兩者都由維拉的符文類型與種族決定。
- Gauntlet 挑戰次數 – Gauntlet 挑戰次數與增幅目前暫時不會再次補充。Gauntlet 戰鬥將短暫休息，並在下次更新以更好的面貌回歸。
- 狀態效果視覺 – 所有負面狀態效果現在都會以紅色顯示，清楚標示其對受影響維拉的有害作用。
- 每日任務通知 – 在戰鬥中的任務選單新增提醒：每日任務進度只會在戰鬥結束後更新。
- 復活節活動表情動作 – 眾所期待的復活節表情動作終於來到 Valhalla；它象徵維京人在復活節活動中展現的勇氣！
今天就到這裡！雖然我們已盡力找出所有錯誤，但仍可能有少數漏網之魚。我們相信維京人會協助我們識別並回報遇到的任何問題。若你碰上任何問題或錯誤，歡迎透過社群 Discord 與我們聯絡：https://discord.gg/NJXccsQSfg
下次見！
Valhalla 團隊
